Le générique de fin de Toy Story 2 a été amputé sur la version 4K Ultra HD d'une scène avec Papi Pépite et deux poupées Barbie.
Une faute de goût supprimée de Toy Story 2 pour son édition 4K Ultra HD ? The Guardian et IndieWire l'affirment. La scène incriminée se déroule pendant le générique de fin en forme de faux bêtisier montrant Papi Pépite (Stinky Pete en VO, « Pete Puant » tout est dit…) draguant deux jeunes et belles Barbie en leur promettant sur un ton suave et grotesqu... (...)
