AVCesar

Pour ma part j'utilise "VideoRedo" ou "DVR-Studio HD" pour regrouper des fichiers ou enlever les pubs , aucun soucis avec les sous-titres

Eh non désolée, mais MKV Merge ne prend pas en charge les fichier .TS
La seule solution payante à ce jour trouvée par moi c'est le convertisseur vidéo de wondershare qui le fait correctement (j’entends la prise en charge des sous-titres) parce d'autres logiciels type Moavi ne l'exécute pas correctement.