Les nouveaux Yamaha Aventage n'ont pas un son strident. Le YPAO a quand même tendance à faire remonter tout le spectre lors de la calibration pour apporter une belle clarté mais qui peut être préjudiciable. Maintenant, il y a plusieurs mode dans le YPAO et ont même se passer de l'égalisation.
Donc a priori pas de problème avec des Magnat Quantum. SI tu choisi ces enceintes c'est que de toute façon tu aimes déjà un son très détaillé typé analytique.
La qualité de la spatialisation de l'ampli dépends aussi du DSP utilisé. Seul le RX-A3040 à le dernier DSP3D. Pour les autres c'est le même.
Mais personnellement je partirais plus sur un RX-1040 que sur le 840. Ce n'est pas vraiment un ampli digne de la série Aventage. C'est un produit d'appel

Sinon la spatialisation en soit est gérée par le DSP du Yamaha et pas par l'ampli stéréo que tu lui ajouterais en By-pass donc en théorie, il n'y a aucune incidence.
De toute façon si tu pars sur config en Bypass tu y gagnerais énormement sur la scène frontale. L'effet de spatialisation n'en sera que meilleur.
Faut juste faire attention à l'association.