AVCesar

neo4 wrote:salut Christophe

désolé, mais je ne fais jamais les tests en VO donc je ne peux rien te dire, mais en général la VO est souvent voir toujours supérieur à la VF donc pas de souci sur ton disque

Merci pour ta réponse,
Tu m'étonnes sur ta manière de faire. J'aurais cru que par défaut tu testerais la VO...
Si tu as l'occasion de faire l'essai, hein...
Le pb de dialogues en VF / EoT, je ne l'ai pas sur "Cap. America - The Winter Soldier" par exemple.

Bon, j'en conclue que le disque est comme ça, donc.

désolé mais je n'arrive vraiment pas avec la VO :$
après je pense que la VF intéresse plus de monde donc à part les vrais puristes bien sur

Certains films prenne une autre émotion dans leur version original que dans la VF, après quand on parle de VO c'est bien avec les sous titres lol, au cas ou tu doute un peu et que tu pense devoir te forcer à contre l'englois !

salut McBa

je sais mais je n'arrive pas à regarder et lire en même temps :$

Petit joueur ,j ai regardé Albator en japonais sous titre français bien sûr.

lexicon10 wrote:Petit joueur ,j ai regardé Albator en japonais sous titre français bien sûr.

Ce serait plus impressionnant si tu avais dis " en VF sous titre Japonais "

Oui mais du japonais dans les oreilles pendant plus d une heure. :sweat: Sinon les VO en anglais c est sympa.

lexicon10 wrote:Oui mais du japonais dans les oreilles pendant plus d une heure. :sweat: Sinon les VO en anglais c est sympa.

remarque j'ai essayé sur le film "Lettres d'Iwo Jima" mais j'ai vite arrêté

Essai les 2 films 300 en VO c'est quelques chose

salut

reprise de mes tests ce week-end normalement avec le deuxième volet d'Avengers