Gestion des sous-titres
Posted: Sun Jun 03, 2012 8:17 am
Bonjour,
Jusqu'il y a quelques jours j'utilisais un lecteur dvd Pioneer DV-470k. Capable de lire beaucoup de format video et avec un gestion très complète des sous-titres : taille, position, couleur, couleur de fond, etc.
Vu qu'il rend l'âme, j'ai essayé de trouvé l'équivalent en blu-ray. J'ai essayé le PANASONIC DMP-BDT120EF, mais il gère très mal les différents type de fichier. Par exemple il ne lit les mp4 que sur clé usb, pas sur dvd gravé ??? Je l'ai retourné. ensuite j'ai essayé le PHILIPS BDP7600: lit tès bien tout les formats mais aucune gestion des sous-titres. ssa, srt, sub s'affiche en tout petit (alors que le ssa a été créé en grande police et en jaune) sans possibilité de le repositionner ni d'augmenter la taille. Pénible quoi. Je le retourne cette semaine.
Je ne vais pas faire tous les lecteurs blu-ray du marché, c'est pourquoi je poste ici en espérant trouver quelqu'un qui connait un modèle de blu-ray capable de gérer les sous-titres (srt, ssa, smi ou autres) aussi bien que mon dv-470k tout en lisant blu-ray 3d et avec un bon upscale de source sd.
Il y a évidemment la ps3 (et non je n'ai pas de console), mais c'est un peu au dessus de mon budget (150 euros), je ne sais pas si elle gère bien les ss-titres et si elle est conviviale pour un usage familiale de video dvd, mkv et blu-ray?
En tout cas, merci d'avance de votre aide.
Jusqu'il y a quelques jours j'utilisais un lecteur dvd Pioneer DV-470k. Capable de lire beaucoup de format video et avec un gestion très complète des sous-titres : taille, position, couleur, couleur de fond, etc.
Vu qu'il rend l'âme, j'ai essayé de trouvé l'équivalent en blu-ray. J'ai essayé le PANASONIC DMP-BDT120EF, mais il gère très mal les différents type de fichier. Par exemple il ne lit les mp4 que sur clé usb, pas sur dvd gravé ??? Je l'ai retourné. ensuite j'ai essayé le PHILIPS BDP7600: lit tès bien tout les formats mais aucune gestion des sous-titres. ssa, srt, sub s'affiche en tout petit (alors que le ssa a été créé en grande police et en jaune) sans possibilité de le repositionner ni d'augmenter la taille. Pénible quoi. Je le retourne cette semaine.
Je ne vais pas faire tous les lecteurs blu-ray du marché, c'est pourquoi je poste ici en espérant trouver quelqu'un qui connait un modèle de blu-ray capable de gérer les sous-titres (srt, ssa, smi ou autres) aussi bien que mon dv-470k tout en lisant blu-ray 3d et avec un bon upscale de source sd.
Il y a évidemment la ps3 (et non je n'ai pas de console), mais c'est un peu au dessus de mon budget (150 euros), je ne sais pas si elle gère bien les ss-titres et si elle est conviviale pour un usage familiale de video dvd, mkv et blu-ray?
En tout cas, merci d'avance de votre aide.