Voilà comment j'ai fais :
Dans la freebox j'ai desactiver la sortie secondaire (je sais pas si c'était utile, mais dans mon guide il disaient de le faire)
Ensuite dans les réglages audio du samsung, dans "audio/ paramètres supplémentaires / format audio" j'ai sélectionné "DTS néo 2:5". Maintenant je peux modifier mes choix audio depuis l'ampli (Dolby surround/ DTS / pure / etc ......). C'est un vrai régal
