Pas certain que ce soit la bonne section du forum pour poster ce sujet, que les modo me pardonnent, libre à eux de le déplacer si besoin.
Voici en quelques mots la façon dont je gère ma ciné-thèque composée uniquement de galette physique.
1)Construction de la base de données
J'utilise donc mon PC pour construire ma base données films via le logiciel gratuit ANT MOVIE CATALOG.
La force de ANT MOVIE CATALOG est sa capacité à récupérer les informations d'un film automatiquement sur internet (à l'aide de scripts fournis) via par exemple IMDB (US), DVDFR (FR), Allociné (FR), Culturalia (ES), et bien d'autres.
Une capture d'écran de ANT MOVIE CATALOG:

2)Consultation de la base de données
Pour éviter d'avoir à allumer le PC à chaque fois que je recherche des info sur un film où que je me demande ce que je vais bien pouvoir me regarder, j'utilise mon Ipad via l'appli MOVIES HD qui ne coute que quelques euros seulement.
Grâce à l'outil de conversion CONVERT 2 MOVIES accessible en ligne (et gratuit), MOVIES HD permet de convertir la base de ANT MOVIE CATALOG afin de pouvoir l'utiliser sur l'Ipad.
La synchronisation PC/Ipad se fait très simplement via l'appli Itunes.
Voici ce que ça donne sur l'Ipad (photo du site officiel):
